A mixture of winter plantings, LED lights and red ornaments create a warm holiday glow for this busy commercial plaza